<?xml-model href="textgrid:3qh71" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="textgrid:3rk6d" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" xml:lang="de-1996">
    <teiHeader xml:lang="de-1996">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Die Unentschlossenheit vor der Erziehung</title>
                <title type="sub">Bericht über die Jahrestagung der Gilde Soziale Arbeit vom 25. bis
                    29. Mai 1960 in Dassel</title>
                <author>
                    <name type="person" xml:id="KM">
                        <forename>Klaus</forename>
                        <surname>Mollenhauer</surname>
                    </name>
                </author>
                <editor role="Kontrolllesung XML-Auszeichnung">
                    <name ref="#AnH" type="person">
                        <forename>Anne</forename>
                        <surname>Hild</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="editorische_Kommentierung Werkkommentar">
                    <name ref="#KPH" type="person">
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
                        <surname>Horn</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Auszeichnung_Werkkommentar">
                    <name ref="#LeB" type="person">
                        <forename>Lena</forename>
                        <surname>Benthe</surname>
                    </name>
                </editor>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>Historisch-kritische Edition</edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name ref="SUB-GÖ" type="org">Niedersächsische Staats- und
                        Universitätsbibliothek Göttingen</name>
                </publisher>
                <pubPlace>
                    <name ref="geo:2918632" type="place" xml:id="GÖ">Göttingen</name>
                </pubPlace>
                <date type="publication" when="2025">2025</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Distributed
                        under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Generic
                        (International) License.</licence>
                </availability>
                <idno type="URI">textgrid:3wk0s</idno>
                <idno type="KMG">007</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt xml:id="seriesID">
    <title xmlns="" type="main">Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe (KMG)</title>
    <title xmlns="" type="sub">Textkritische und kommentierte Edition</title>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:121899330" xml:id="CoD">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Cornelie</forename>
            <surname>Dietrich</surname>
        </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:118146041" xml:id="KPH">
                        <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
            <surname>Horn</surname>
                    </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:140904077" xml:id="HRM">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Hans-Rüdiger</forename>
            <surname>Müller</surname>
        </name>
    </editor>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Projektbeteiligter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:129179264" xml:id="AlA">
            <forename>Alex</forename>
            <surname>Aßmann</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LeB" ref="gnd:1361396008">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Lena</forename>
            <surname>Benthe</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SaB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Sandra</forename>
            <surname>Berkefeld</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung Projektbereich SUB</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1042174490" xml:id="MiB">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mirjam</forename>
            <surname>Blümm</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft/Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="NeB">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Nele</forename>
            <surname>Borchers</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1280019212" xml:id="LaC">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Lasse</forename>
            <surname>Clausen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LaD">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Laura</forename>
            <surname>Dulle</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JoF">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Jonathan</forename>
            <surname>Fante</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JJF">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Jasmine-Jolene</forename>
            <surname>Filzer</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="MaG">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mathias</forename>
            <surname>Göbel</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JeG">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Jessica</forename>
            <surname>Grosser</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:128001489X" xml:id="LKH">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Lisa-Katharina</forename>
            <surname>Heyhusen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1171757913" xml:id="AnH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Hild</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="AyH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Ayleen</forename>
            <surname>Hunsicker</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="AlJ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Alexander</forename>
            <surname>Jahnke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1234665816" xml:id="AnK">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Kirchberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="ChK">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Christoph</forename>
            <surname>Kudella</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="FLB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Frauke</forename>
            <surname>Lindloff in der Beek</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SMP">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Sophie-Marie</forename>
            <surname>Poppinga</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name ref="#JuR" type="person">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Radke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JuS">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Straßburger</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Metadaten</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1278357726" xml:id="MFZ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Max-Ferdinand</forename>
            <surname>Zeterberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung/Koordination</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1057858897" xml:id="IfE-GÖ">Institut für Erziehungswissenschaft
            Georg-August-Universität Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1132823277" xml:id="IBIWI-LG">Institut für Bildungswissenschaft
            Lüneburg</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:16072755-8" xml:id="IfE-OS">Institut für Erziehungswissenschaft
            Osnabrück</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1097637417" xml:id="SUB-GÖ">Niedersächsische Staats- und
            Universitätsbibliothek Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Förderer</resp>
        <name type="org" ref="gnd:2007744-0" xml:id="DFG">Deutsche Forschungsgemeinschaft</name>
    </respStmt>
</seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <listWit>
                    <witness xml:lang="de-1901" rend="spaced qm_low italics" xml:id="a">
                        <desc type="Leittext Fassung">Beitrag <date when="1960">1960</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:Y8WPSH8H"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:id="projectID">
    <p xmlns="">laus Mollenhauer (1928-1998) gilt als einer der bedeutendsten und prominentesten deutschen
        Erziehungswissenschaftler des 20. Jahrhunderts. Die Etablierung der Sozialpädagogik als
        wissenschaftliche Teildisziplin der Erziehungswissenschaft an den Universitäten geht
        maßgeblich auf Mollenhauers theoretische Beiträge sowie seine Beteiligung an öffentlichen
        Debatten und fachlichen Diskursen in den 1960er und 1970er Jahren zurück. Dass der
        Emanzipationsbegriff zur Leitorientierung sowohl für die Allgemeine Pädagogik als auch für
        professionelle Selbstverständigungsprozesse in den pädagogischen Handlungsfeldern der 1970er
        Jahre avancierte, wird bis heute am deutlichsten mit seinem Namen verknüpft.</p>
    <p xmlns="">Die Öffnung der Erziehungswissenschaft für kulturtheoretische und -geschichtliche Fragen, die
        zum zentralen Gegenstand von Klaus Mollenhauers Werk in den 1980er Jahren wurden, findet
        heute besonders im angloamerikanischen und asiatischen Raum Beachtung. Seine Arbeiten zur
        ästhetischen Bildung wurden in den 1990er Jahren für die entsprechende Forschung maßgeblich.
        Teile seines Werkes wurden schon früh, seit den 1970er Jahren, in mehrere Sprachen
        übersetzt. Aktuell ist eine internationale Rezeption des Spätwerks zu beobachten, während
        hierzulande seine Schriften teils nur noch antiquarisch, teils verstreut aufzufinden sind.
        Dieses Desiderat soll durch eine textkritische und kommentierte Edition der Schriften Klaus
        Mollenhauers behoben werden. Die Edition soll als digitale Online- und traditionelle
        Buch-Gesamtausgabe veröffentlicht werden.</p>
    <p xmlns="">Damit entsteht erstmalig in der Erziehungswissenschaft eine digitale, textkritische und
        kommentierte Gesamtedition, die kostenfrei genutzt werden kann. Die Lektüre der im
        KMG-Portal verfügbar gemachten Volltexte wird durch den Einsatz von verschiedenen
        Distant-Reading-Tools ergänzt, die von den Nutzer*innen angewendet werden können. Das
        Online-Portal stellt neben den Texten ergänzenden Materialien zur Edition aus Klaus
        Mollenhauers Nachlass und auch Metainformationen (z. B. Personen- und bibliografische
        Referenzierungen) bereit, die erweiterte Funktionen in der Textpräsentation und -analyse
        ermöglichen und so einen Beitrag zum sogenannten <q rend="double">Semantischen Web</q>
        darstellen.</p>
    <!--<p>Die Texte der digitalen Online-Ausgabe werden sukzessive im Frühling 2025 im KMG-Portal publiziert; zum Abschluss des Projekts folgt eine
    traditionelle Buch-Ausgabe. Diese gedruckte „Klaus Mollenhauer
    Gesamtausgabe" ist auf insgesamt zehn Bände angelegt und erscheint im
    Göttinger Universitäts-Verlag. Die Printversion knüpft an Konzepte
    üblicher kritischer Ausgaben an: Den Bänden werden eine den Quellentext
    werk- und problemgeschichtlich kontextualisierende Einleitung, die
    kritische Darbietung der überlieferten Druckversionen sowie historische
    Erläuterungen und ein Register beigefügt. Die Texte werden zudem auf den
    Seiten des Universitätsverlags im pdf-Format zur Verfügung gestellt.</p>-->
    <p xmlns="">Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt wird an vier Standorten
        parallel bearbeitet: In der Abteilung <q rend="double">Allgemeine und Historische
            Erziehungswissenschaft</q> der Georg-August-Universität Göttingen wird die erste Phase
        von Mollenhauers Werk bearbeitet, die die Schriften aus der Zeit von 1947 bis 1974 umfasst.
        In der Abteilung für <q rend="double">Allgemeine Pädagogik</q> der Universität Osnabrück
        werden die Werke aus Mollenhauers mittlerer Schaffensphase von 1975 bis 1987 bearbeitet. In
        der Abteilung <q rend="double">Allgemeine Grundschulpädagogik</q> der Humboldt-Universität
        zu Berlin (zuvor <q rend="double">Allgemeine Erziehungswissenschaft</q> an der Leuphana
        Universität Lüneburg), steht der jüngste Abschnitt seiner Veröffentlichungen (inklusive
        posthumer Publikationen) im Vordergrund. Für die digitale Umsetzung und technische
        Realisierung sowie die editions- und informationswissenschaftliche Beratung sind die
        Abteilung <q rend="double">Forschung und Entwicklung</q> und die Gruppe Metadaten und
        Datenkonversion der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
        verantwortlich.</p>
</projectDesc>
            <editorialDecl>
                <span xmlns="" class="error-message">
                    <span class="error-message">Error: Can't find corresponding text with tguri: 3qq83 in the database. Maybe the text hasn't been been published yet?<br/>
                    </span>
                </span>
            </editorialDecl>
            <listPrefixDef xmlns="">
    <prefixDef ident="documenttype" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/$1">URIs mit
        dem Präfix "documenttype" zielen auf Datensätze in der
        Dokumenttypen-Terminologie der KMG.</prefixDef>
    <prefixDef ident="geo" matchPattern="([a-zA-Z0-9]+)" replacementPattern="http://www.geonames.org/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "geo" zielen auf Datensätze von Geonames.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="gnd" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://d-nb.info/gnd/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "gnd" zielen auf Datensätze der Gemeinsamen
            Normdatei.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmglit" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/api/citations/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmglit" zielen auf die Literaturangaben-API des
            KMG-Webportals.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmgwork" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/works/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmgwork" zielen auf Fassungen der KMG-Texte im
            KMG-Webportal.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="textgrid" matchPattern="([a-zA-Z0-9\.]+)" replacementPattern="https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:$1/data">
        <p>URIs mit dem Präfix "textgrid" zielen auf Textgrid-Objekte.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="zotero" matchPattern="([A-Z0-9]+)" replacementPattern="http://zotero.org/groups/2206325/items/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "zotero" zielen auf Datensätze von Zotero.</p>
    </prefixDef>
</listPrefixDef>
            <variantEncoding method="parallel-segmentation" location="internal"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage corresp="#Werkkommentar">
                <language ident="de-1996">Deutsch nach neuer Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <langUsage corresp="#KMG-Text">
                <language ident="de-1901">Deutsch nach alter Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <textClass corresp="#KMG-Text">
                <keywords scheme="https://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/">
                    <term key="documenttype:943f9d06-3170-43b1-a00a-324b94379a04" xml:lang="de-1996">Artikel</term>
                    <term xml:lang="de-1996" key="documenttype:554dc16e-2e64-452a-88f9-bfb4c2c368a3">Wissenschaftliche Publikation</term>
                </keywords>
                <keywords>
                    <term xml:lang="de-1996">Soziale Arbeit</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Sicherheit</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Erzieher</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Bewußtmachung</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2021-10-28" who="#AnH">händische Übertragung</change>
            <change when="2021-10-28" who="#AnH">Auszeichnung in TextGrid</change>
            <change when="2022-12-23" who="#AnH" status="Validierung">Einarbeitung
                Validierung</change>
            <change when="2023-05-08" who="#MFZ" status="bibls">Randnummerierung und tei:date in der
                witness-desc</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:id="Werkkommentar" type="commentary" xml:lang="de-1996">
        <body>
            <div type="chapter" xml:id="werk-formale-beschreibung">
                <head>
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale Beschreibung</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel1">
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale
                    Beschreibung</head>
                <div type="section" xml:id="leittext">
                    <head>
                        <label type="head">1.1</label>Leittext</head>
                    <p n="1">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:007-a">Mollenhauer, Klaus. Die
                            Unentschlossenheit vor der Erziehung. Bericht über die Jahrestagung der
                            Gilde Soziale Arbeit vom 25. bis 29. Mai 1960 in Dassel (Beitrag 1960;
                            KMG 007-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                            Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3wk0s-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3wk0s&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                    </p>
                    <p n="2">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="3">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:Y8WPSH8H">Mollenhauer,
                                Klaus (1960). Die Unentschlossenheit vor der Erziehung. Bericht über
                                die Jahrestagung der Gilde Soziale Arbeit vom 25. bis 29 Mai 1960 in
                                Dassel. <hi>Nachrichtendienst des Deutschen Vereins für öffentliche
                                    und private Fürsorge</hi>, <hi>40</hi>(12),
                            414–416.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="4">Noch im Dezember 1960 erschien der Bericht Mollenhauers zur
                        Jahrestagung der <name type="org" ref="gnd:2044802-8">Gilde Soziale
                            Arbeit</name> im Mai 1960. Der Tagungsbericht umfasst etwas mehr als
                        zwei großformatige, in zwei Spalten gesetzte Druckseiten.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-fassungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.2</label>Weitere Fassungen</head>
                    <p n="5">Weitere Fassungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="übersetzungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.3</label>Übersetzungen</head>
                    <p n="6">Übersetzungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="unveröffentlichte-quellen">
                    <head>
                        <label type="head">1.4</label>unveröffentlichte Quellen</head>
                    <p n="7">Diesem Werk konnten keine unveröffentlichten Quellen zugeordnet
                        werden.</p>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="inhalt-und-kontexte">
                <head>
                    <label type="head">2.</label>Inhalt und Kontexte</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel2">
                    <label type="head">2.</label>Inhalt und
                    Kontexte</head>
                <p n="8">Auf der Jahrestagung der <name type="org" ref="gnd:2044802-8">Gilde Soziale
                        Arbeit</name> 1960 wurde die Auseinandersetzung zwischen den vornehmlich an
                    der geisteswissenschaftlichen Pädagogik orientierten älteren Gildemitgliedern
                    und den sozialwissenschaftliche Theorien und Konzepte aufgreifenden jüngeren
                    Mitgliedern, die schon bei der Tagung 1959 zu erkennen gewesen war (s. <bibl type="commentary" corresp="kmglit:004-a">
                        <ref target="textgrid:3qqv4-a">KMG
                            004-a </ref>
                    </bibl>; <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V11-a">
                        <ref target="textgrid:3qqvh-a">KMG V11-a</ref>
                    </bibl>), fortgeführt (s. <bibl type="commentary" corresp="kmglit:006-a">
                        <ref target="textgrid:3qqv0-a">KMG
                            006-a</ref>
                    </bibl>; <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V12-a">
                        <ref target="textgrid:3qqv2-a">KMG V12-a</ref>
                    </bibl>). Mollenhauer, selbst
                    stark in diese Debatte involviert, nutzte die Berichterstattung in einem anderen
                    Fachblatt zur erneuten Darlegung seiner Überlegungen, die er in großen Teilen
                    schon in dem Beitrag <hi>Glossen, am Rande der Tagung notiert</hi>
                    <bibl type="commentary" corresp="kmglit:006-a">
                        <ref target="textgrid:3qqv0-a">(s. KMG 006-a</ref>)</bibl> präsentiert hat.</p>
                <p n="9">Zu Beginn seines Berichts ordnet Mollenhauer das Tagungsthema 1960 in die
                    Folge der Gildetagungen ein, die sich intensiv mit den Fragen des Übergangs von
                    traditionellen Sichtweisen zu neuen Ansätzen in der pädagogischen Theorie und
                    Praxis befasst hätten. Anschließend referiert er die beiden Vorträge von <name type="person" ref="gnd:116238011">Curt Bondy</name>
                    <bibl type="commentary" corresp="zotero:SNEVTN3B">(Bondy, 1960)</bibl> und <name type="person" ref="gnd:1050463293">Klaus Eyferth</name>
                    <bibl type="commentary" corresp="zotero:5C54FFKU">(Eyferth, 1960)</bibl> und
                    fügt daran in stark komprimierter Form seine bereits in den <hi>Glossen</hi>
                    <bibl type="commentary" corresp="kmglit:006-a">
                        <ref target="textgrid:3qqv0-a">(s. KMG 006-a)</ref>
                    </bibl> präsentierte Zusammenfassung an, in der er
                    drei Aspekte besonders betont: die Probleme der (Theorie-)Sprache und der
                    Verständigung, die Frage der Werte sowie die Diskussion der Aufgabe von
                    Erziehung zwischen Anpassung und Veränderung. Zum Schluss seines Berichts geht
                    er auf die Zusammenfassung der Tagung von <name type="person" ref="gnd:1035092158">Wilhelm Mollenhauer</name> ein <bibl type="commentary" corresp="zotero:HSBFC7JN">(Mollenhauer, 1960)</bibl> und leitet von dort
                    über zu dem Anschlussthema, das in den Diskussionen eine besondere Rolle
                    gespielt habe: Anpassung und Widerstand.</p>
                <p n="10">Die Jahrestagungen der <name type="org" ref="gnd:2044802-8">Gilde Soziale
                        Arbeit</name> von 1959 und 1960 standen in einem engen Zusammenhang (<bibl type="commentary" corresp="zotero:32ZLTCI9">Herrmann, 1960, <citedRange unit="page" from="1" to="1">S. 1</citedRange>
                    </bibl>; Hanns <bibl type="commentary" corresp="zotero:5C54FFKU">Eyferth, 1960,<citedRange unit="page" from="2" to="2">S. 2)</citedRange>
                    </bibl>, der auch dadurch
                    deutlich wurde, dass Klaus Mollenhauer 1959 den Hauptvortrag hielt, sich 1960 an
                    den Diskussionen intensiv beteiligte und mit seinen <hi>Glossen</hi> eine Art
                    Kommentar dazu veröffentlichte. Insgesamt schlossen beide Tagungen thematisch an
                    Mollenhauers Dissertation an, in der er sich in historischer Perspektive bereits
                    mit der Frage nach den zu vermittelnden Werten im Erziehungsprozess in Zeiten
                    sich verändernder Wertbezüge befasst hatte <bibl type="commentary" corresp="kmglit:005-A">
                        <ref target="textgrid:3qqvc-A">(KMG
                        005-A)</ref>
                    </bibl>. Zugleich verwiesen sie voraus auf spätere
                    Weiterführungen in Beiträgen Mollenhauers <bibl type="commentary" corresp="kmglit:008-a">
                        <ref target="textgrid:3qqtx-a">(z. B. KMG
                            008-a)</ref>
                    </bibl>.</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="rezeption">
                <head>
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel3">
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <p n="11">–––</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="literatur">
                <head>
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel4">
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <div type="section" xml:id="andere-werke-von-mollenhauer">
                    <head>
                        <label type="head">4.1</label>Andere Werke von Mollenhauer</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="12">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:004-a">
                                <ref target="textgrid:3qqv4-a">KMG 004-a</ref>
                            </bibl>
                        </item>
                        <item n="13">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V11-a">
                                <ref target="textgrid:3qqvh-a">KMG V11-a</ref>
                            </bibl>
                        </item>
                        <item n="14">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:005-A">
                                <ref target="textgrid:3qqvc-A">KMG 005-A</ref>
                            </bibl>
                        </item>
                        <item n="15">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:006-a">
                                <ref target="textgrid:3qqv0-a">KMG 006-a</ref>
                            </bibl>
                        </item>
                        <item n="16">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V12-a">
                                <ref target="textgrid:3qqv2-a">KMG V12-a</ref>
                            </bibl>
                        </item>
                        <item n="17">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:008-a">
                                <ref target="textgrid:3qqtx-a">KMG 008-a</ref>
                            </bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-literatur">
                    <head>
                        <label type="head">4.2</label>Weitere Literatur</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="18">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:SNEVTN3B">Bondy, Curt
                                (1960). Die Entmutigung in der Sozialarbeit und die Möglichkeiten zu
                                ihrer Überwindung. <hi>Rundbrief der Gilde Soziale Arbeit</hi>,
                                    <hi>14</hi>(2/3), 1–10.</bibl>
                        </item>
                        <item n="19">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:5C54FFKU">Eyferth,
                                Hanns (1960). Vorbemerkung. <hi>Rundbrief der Gilde Soziale
                                    Arbeit</hi>, <hi>14</hi>(4/5), 1–2.</bibl>
                        </item>
                        <item n="20">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:4DL5T4R8">Eyferth,
                                Klaus (1960). Die Fragwürdigkeit sozialpädagogischer Aktivität.
                                    <hi>Rundbrief der Gilde Soziale Arbeit</hi>, <hi>14</hi>(2/3),
                                10–22.</bibl>
                        </item>
                        <item n="21">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:32ZLTCI9">Herrmann,
                                Gertrud (1960). Die Unentschlossenheit vor der Erziehung. Zur
                                Gildentagung vom 25./29. Mai 1960 in Dassel. <hi>Rundbrief der Gilde
                                    Soziale Arbeit</hi>, <hi>14</hi>(1), 1–3.</bibl>
                        </item>
                        <item n="22">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:HSBFC7JN">Mollenhauer,
                                Wilhelm (1960). Zusammenfassung der Tagung. <hi>Rundbrief der Gilde
                                    Soziale Arbeit</hi>, <hi>14</hi>(4/5), 27–31.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div>
                <p n="23">[Klaus-Peter Horn]</p>
            </div>
        </back>
    </text>
    <text xml:lang="de-1901" type="edition" xml:id="KMG-Text">
        <body>
            <div type="chapter">
                <pb edRef="#a" n="414"/>
                <head>Die Unentschlossenheit vor der Erziehung</head>
                <head type="sub">Bericht über die Jahrestagung der <name ref="gnd:2044802-8" type="org">Gilde Soziale Arbeit</name> vom 25. bis 29. Mai 1960 in
                    Dassel</head>
                <p n="007:1">Es war das eigentümliche und bemerkenswerte der Jahrestagungen der
                        <name ref="gnd:2044802-8" type="org">Gilde Soziale Arbeit</name> im Laufe
                    der letzten Jahre, daß in den Themen eine zunehmende Tendenz auf Grundlagen,
                    Besinnung auf die Voraussetzungen, Reflexionen über einen möglichen Rest
                    unbezweifelbarer Sicherheiten in der sozialen, vor allem der pädagogischen
                    Arbeit sichtbar wurde. Eigentümlich und bemerkenswert ist diese Tendenz indessen
                    nicht dadurch, daß es lediglich um die Formulierung von Sicherheiten ging – das
                    wäre freilich kaum etwas Besonderes – sondern daß man immer den angestrengten
                    und sehr anstrengenden Versuch unternahm, solche Sicherheiten einer
                    traditionellen päd<pb edRef="#a" n="415"/>agogischen Theorie, einer lange
                    bewährten Praxis, einer religiös gesicherten Überzeugung aufzulösen, das
                    Bezweifelbare vom Unbezweifelbaren, das heute Notwendige vom Überlieferten, die
                    Ideologie von den Fakten zu trennen. Daß das, wenn es wirklich um die Praxis
                    geht, eine äußerst schwierige Aufgabe ist, haben die Tagungen und hat besonders
                    die diesjährige gelehrt.</p>
                <p n="007:2">Das diesjährige Thema nun wurde gewählt, weil sich an ihm die
                    Grundprobleme der aktuellen Theorie wie der Praxis besonders eindringlich
                    erörtern lassen, denn die Resignation, die Unentschiedenheit, Unentschlossenheit
                    derer, die die Erziehungsaufgabe zu leisten haben, ist ein augenfälliges und
                    besorgniserregendes Symptom unserer Erziehungslage; und es gehört zu unserer
                    Lage, daß uns auf die einfache Frage, wie es dazu gekommen und wie diese
                    Situation zu überwinden sei, die Antwort außerordentlich schwer fällt.</p>
                <p n="007:3">Zwei Probleme oder Problemkreise waren es vor allem, die auf dieser
                    Tagung zur Sprache kamen: Die Veränderung der Fakten, die den Erziehungsraum
                    bestimmen und anfüllen und zur <q rend="double">Unentschlossenheit</q> der
                    Erziehenden geführt haben – und die Veränderung der Sichtweisen auf diesen Raum,
                    der Begriffe, der Deutungen, der Theorien, des sozialpädagogischen
                    Selbstverständnisses.</p>
                <p n="007:4">Dieser Zweiteilung entsprachen die beiden Hauptreferate der Tagung: <q rend="double">Die Entmutigung in der Sozialarbeit und die Möglichkeit ihrer
                        Überwindung</q> (Prof. <name ref="gnd:116238011" type="person" xml:id="KBon">C. Bondy</name> – Hamburg) und <q rend="double">Die Fragwürdigkeit
                        pädagogischer Aktivität</q> (Dr. <name ref="gnd:1050463293" type="person" xml:id="KEy">K. Eyferth</name> – Hamburg).<note type="commentary" resp="#KPH">Beide Vorträge wurden 1960 im <hi rend="italics">Rundbrief der
                            Gilde Soziale Arbeit</hi> veröffentlicht, <bibl type="commentary" resp="#KPH" corresp="zotero:SNEVTN3B">Bondy, 1960</bibl>; <bibl type="commentary" resp="#KPH" corresp="zotero:4DL5T4R8">Eyferth,
                            1960</bibl>.</note>
                </p>
                <p n="007:5">
                    <name type="person" ref="gnd:116238011">
                        <hi rend="spaced">Bondy</hi>
                    </name> gab in seinem Referat zunächst eine eindringliche
                    Situationsbeschreibung. Er zeigte, daß hinter der pädagogisch-organisatorischen
                    Geschäftigkeit sich im Grunde ein Nachlassen der erzieherischen Kraft verberge.
                    Heimerzieher, Fürsorger, Lehrer und Eltern seien in Gefahr, pädagogisch
                    entmutigt zu werden. Wie etwa das Ansteigen der Jugendkriminalität zeige,
                    bleiben die Erfolge aus. Die Erzieher wagen nicht mehr, Forderungen zu stellen.
                    Ihnen selbst fehle weitgehend die verpflichtende Haltung, die sie an die
                    heranwachsende Generation weitergeben könnten. Von einer Sicherheit
                    erzieherischen Wertens und Entscheidens könne schon lange nicht mehr die Rede
                    sein. <name type="person" ref="gnd:116238011">Bondy</name> wies auf die
                    vielfältigen Gründe hin, die solche Entmutigung bewirkt haben: Organisatorische
                    Mängel, Unzulänglichkeiten der personellen Besetzung in Heimerziehung und
                    Jugendamt, mangelhafte Ausbildung, unzureichende Methoden. Daneben wies <name type="person" ref="gnd:116238011">Bondy</name> auf die entscheidende Rolle
                    derjenigen Ursachen hin, die innerer Art und im Bewußtsein der Erziehenden zu
                    suchen sind. Hier sei es vor allem das scheinbare Fehlen eindeutiger und
                    weitreichender moralischer Maßstäbe, die dadurch bedingte Unsicherheit im
                    Werten, das Unvermögen, klare Entscheidungen in der Lebensführung zu treffen und
                    dem Heranwachsenden moralischen Halt zu bieten.</p>
                <p n="007:6">Eine solche Situation würde, wenn sie nicht mehr rückgängig zu machen
                    wäre, den Verlust dessen bedeuten, was wir Erziehung nennen. Diese Konsequenz
                    aber könne nur ein durch die schwierige Situation verwirrtes Bewußtsein ziehen.
                    Die gründliche Analyse dagegen zeige, daß es durchaus Möglichkeiten gebe, die
                    Resignation zu überwinden. So zeige eine Reflexion der moralischen Probleme, daß
                    der Relativismus und die Willkür nur scheinbar unvermeidlich seien, daß eine
                    ideologisch neutrale <q rend="double">feste innere Haltung</q> zu gewinnen
                    möglich sei sowohl als Haltung des Erziehenden wie auch als Forderung an den
                    Heranwachsenden. In diesem Sinne sei die von <name ref="gnd:118513079" type="person">Bollnow</name> beschriebene <q rend="double">einfache
                        Sittlichkeit</q>
                    <note type="commentary" resp="#KPH">Bondy <bibl resp="#KPH" type="commentary" corresp="zotero:SNEVTN3B">(Bondy, 1960, <citedRange from="6" to="6" unit="page">S. 6</citedRange>)</bibl> bezog sich auf
                            <bibl type="commentary" resp="#KPH" corresp="zotero:SQU8673P">Bollnow,
                            1947</bibl>.</note> ein moralischer Bestand, der durch keine
                    Ideologiekritik aufgelöst und relativiert werden könne. Darauf sich zu besinnen,
                    sei eine der ersten Aufgaben des Erziehers und Sozialarbeiters heute, um seine
                    Sicherheit und erzieherische Kraft wiederzugewinnen. Weiter: Die Jugend habe
                    nicht in der Weise ein anderes Bewußtsein, lebe nicht so sehr in einer anderen
                    Welt, daß es kaum noch verbindende Vermittlungen gebe. Vielmehr zeige sich immer
                    wieder, daß dort, wo die Möglichkeit zu Gesprächen genutzt werde, diese auch
                    dann fruchtbar würden und wirkliche Hilfen enthielten, wenn die Stellungnahme
                    des Erwachsenen von den Jugendlichen nicht akzeptiert werden könne. Der
                    Jugendliche suche geradezu solche Gespräche, nicht um die Position des
                    Erwachsenen verbindlich zu übernehmen, sondern um auf diese Weise die
                    Orientierung zu lernen, zu einer Klärung seiner Probleme zu kommen. Das heiße
                    aber, daß eine Besinnung auf den <q rend="double">pädagogischen Bezug</q>
                    <note type="commentary" resp="#KPH">Bondy <bibl type="commentary" resp="#KPH" corresp="zotero:SNEVTN3B">(Bondy, 1960, <citedRange unit="page" from="7" to="7">S. 7</citedRange>)</bibl> nennt hier u. a. Herman Nohl als
                        Autor; <bibl resp="#KPH" type="commentary" corresp="zotero:YAPAEG74">Nohl,
                            1949</bibl>.</note> und seine nach wie vor entscheidende Bedeutung für
                    den Erziehungsvorgang immer wieder notwendig sei. Schließlich wies <name type="person" ref="gnd:116238011">Bondy</name> darauf hin, daß eine
                    Wiedergewinnung der pädagogischen Sicherheit nur möglich sei, wenn Hand in Hand
                    mit solchem Bemühen eine Verbesserung der Methoden und deren Anpassung an unsere
                    Lage gehe, insbesondere eine wirksamere und ausgedehntere Verwendung von
                    Gruppenarbeit und Einzelfallhilfe, schließlich eine verbesserte
                    sozialpädagogische Ausbildung, verstärktes Einbeziehen wissenschaftlicher
                    Forschungsergebnisse, differenziertere Praxishilfen (Supervision), um den Schock
                    der ersten Begegnung mit der sozialen Wirklichkeit zu mindern, eine wirksamere
                    Beteiligung der Öffentlichkeit, eine größere sozialpolitische Aktivität.</p>
                <p n="007:7">Der rote Faden aber, der alle Vorschläge <name type="person" ref="gnd:116238011">Bondys</name> durchzog, war der immer wieder
                    ausgesprochene Hinweis auf die Notwendigkeit einer erhöhten Bewußtmachung. Eine
                    nüchterne Erziehung, eine wirksame Hilfe und die Sicherheit des erzieherischen
                    Handelns seien immer und besonders heute abhängig von der Kontrolle, die der
                    Erzieher über sich selbst auszuüben imstande sei. Nur wenn er seine eigenen
                    Voraussetzungen, seine Emotionen und Vorurteile, seine möglichen Fehlerquellen
                    und Fehlreaktionen kenne, sei er fähig, die Reichweite seiner Wirksamkeit
                    richtig einzuschätzen, sich realistisch zu verhalten und nicht in der
                    Resignation zu versinken.</p>
                <p n="007:8">Auch <name type="person" ref="gnd:1050463293">
                        <hi rend="spaced">Eyferth</hi>
                    </name> ging aus von der – wie er es nannte – <q rend="double">Verfahrenheit der pädagogischen Situation</q>, aber seine
                    Erörterung vollzog sich doch unter einem anderen Aspekt. Für <name type="person" ref="gnd:1050463293">Eyferth</name> liegt das wesentliche Merkmal dieser
                    Situation darin, daß die Sozialpädagogik faktisch sich zunehmend vom eigentlich
                    Erzieherischen entfernt hat, ohne aber theoretisch mit dieser Entwicklung
                    Schritt zu halten; mit anderen Worten: Der Sozialpädagoge verlangt von seiner
                    Arbeit Ergebnisse, die diese ihrer augenblicklichen Art nach einfach nicht mehr
                    hervorbringen kann. Erziehung sei – so führte <name type="person" ref="gnd:1050463293">Eyferth</name> aus – im Wesentlichen emotionales Lernen
                    oder knüpfe doch wesentlich an dieses Phänomen an. Prototypisch dafür sei die
                    Erziehung des Kindes durch die Mutter. Was indessen der Sozialpädagoge tue, sei
                    im Laufe unseres Jahrhunderts etwas völlig anderes geworden. Er erziehe, bilde,
                    forme nicht mehr, sondern <q rend="double">er repariert Verhaltenspannen</q>, er
                    bessert aus, er verhilft zur Anpassung an eine gegebene Situation. In der
                    Terminologie moderner Sozialarbeit drücke sich dieser Wandel anschaulich aus:
                    man verwendet rationale, einer Technologie verwandte Begriffe wie Klient,
                    Sozialarbeiter, Diagnose, Therapie etc. Die Desorientierung des Sozialpädagogen,
                    soweit er noch in den Begriffen der <q rend="double">Erziehung</q> denkt, sei
                    daher unvermeidlich. Seine Zielvorstellungen und seine <q rend="double">Erziehungstheorie</q> seien prinzipiell antiquiert und damit seiner
                    faktischen täglichen Praxis nicht mehr angemessen. Zwei Ideale konkurrieren in
                    seinem Bewußtsein: die Persönlichkeitsbildung (Erziehung) und die Anpassung
                    (Soziale Arbeit).</p>
                <pb edRef="#a" n="416"/>
                <p n="007:9">Diese Beobachtung nun gewinnt im ideologiegeschichtlichen Zusammenhang
                    besondere Bedeutung: Integrierende Leitbilder, ganzheitliche Menschenbilder
                    seien keine reale Möglichkeit der Zukunft mehr. Der Erzieher könne sie daher
                    auch nicht mehr vermitteln. Wo aber die verbindlichen und das soziale Ganze
                    integrierenden Vorstellungen fehlen, gibt es auch keine das Ganze verbindenden
                    Wertungen mehr. <q rend="double">Wer will resozialisieren, wenn wir nicht
                        wissen, was sozial ist?</q> Der Diebstahl eines Bleistiftes sei unmoralisch,
                    eben Diebstahl, die Steuerhinterziehung aber verursache kein schlechtes
                    Gewissen. Was bleibe, sei ein Werten in Einzelheiten, eine gleichsam punktuelle
                    Moral, der <q rend="double">Erzieher ohne Eigenschaften</q>
                    <choice>
                        <sic> An</sic>
                        <corr resp="#AnH" type="KMG">. An</corr>
                    </choice> die Stelle der Erziehung trete die Therapie, anstelle des emotionalen
                    Lernens rationale Methoden, anstelle der Persönlichkeitsbildung eine Reparatur
                    nicht angepaßter Verhaltensweisen.</p>
                <p n="007:10">Die Forderung <name type="person" ref="gnd:116238011">Bondys</name>
                    war damit noch weiter getrieben: nicht nur eine Überprüfung der Arbeitsweisen
                    Sozialer Arbeit und Besinnung auf das eigentlich Pädagogische, sondern
                    Überprüfung dieses Pädagogischen selbst, der Grundbegriffe unserer täglichen
                    Arbeit.</p>
                <p n="007:11">Wie notwendig eine solche Überprüfung ist, und welchen Schwierigkeiten
                    man dabei begegnet, zeigten die <hi rend="italics">Diskussionen</hi> der Tagung.
                    Die Worte, in denen wir uns unsere Praxis je zum Bewußtsein bringen, sind längst
                    nicht mehr allen so unmittelbar verständlich, wie es noch bei den Generationen
                    vor uns der Fall war. Die Bedeutungen der Begriffe – und das zeigte sich
                    besonders auf dieser Tagung in den Gesprächen zwischen Älteren und Jüngeren –
                    haben sich verschoben, alte Worte werden von den Jüngeren anders verstanden,
                    neue Worte werden von den Älteren nicht verstanden. Das aber ist nicht nur ein
                    Unterschied in der Theorie, sondern zeigt symptomatisch eine Veränderung der
                    Praxis an. Wenn daher <name type="person" ref="gnd:1050463293">Eyferth</name>
                    vom <q rend="double">Erzieher ohne Eigenschaften</q>
                    <note type="commentary" resp="#KPH">Eyferth wählt diese Bezeichnung <cit>
                            <quote rend="double">frei nach Musil</quote>
                            <bibl resp="#KPH" type="commentary" corresp="zotero:4DL5T4R8">(Eyferth,
                                1960, <citedRange to="17" from="17" unit="page">S. 17</citedRange>)</bibl>
                        </cit> und bezieht sich damit auf Musils Roman <q rend="double">Der Mann
                            ohne Eigenschaften</q>
                        <bibl resp="#KPH" type="commentary" corresp="zotero:MDK28MPB">(Musil,
                            1952)</bibl>, auf den auch Mollenhauer in seinem Vortrag <hi rend="italics">Soziale Arbeit heute</hi> bei der Gildetagung 1959
                        rekurriert <bibl corresp="kmglit:004-a" type="commentary" resp="#KPH">
                            <ref target="textgrid:3qqv4-a">(KMG 004)</ref>
                        </bibl>.</note>, von <q rend="double">Verhaltenspannen</q>, von <q rend="double">Reparatur</q> als
                    der Aufgabe sozialer Arbeit sprach, war damit mehr als nur provozierender Jargon
                    formuliert: es war die Formulierung einer bestimmten Erfahrung mit einem
                    Phänomen, das wir ehemals <q rend="double">Erziehung</q> nannten, der Erfahrung,
                    daß dieses Phänomen sich wesentlich verändert hat. Nicht also – und das wurde in
                    den Diskussionen geklärt – die Erziehung als Möglichkeit der Sozialen Arbeit hat
                        <q rend="double">abgewirtschaftet</q> (<name type="person" ref="gnd:1050463293">Eyferth</name>), sondern sie ist in ihrer Art eine
                    andere geworden, sie ist nicht mehr dasselbe, wie noch zu der Zeit, als der
                    naive und im wesentlichen emotional wirkende Umgang der Mutter mit dem Kind ihr
                    Prototyp war; dieser Typus ist heute nur <hi rend="spaced">eine</hi> Weise der
                    Erziehung unter anderen. Rationalität, Methode, Planung, Tendenz auf
                    Bewußtmachung und <q rend="double">Therapie</q> gehören heute wesentlich zu den
                    außerfamiliären Erziehungsformen.</p>
                <p n="007:12">Noch ein anderes Problem erregte die Tagungsteilnehmer, nun wieder in
                    unmittelbarer Beziehung zum Tagungsthema. In der Formulierung <q rend="double">Erzieher ohne Eigenschaften</q> ist die Skepsis, in Anlehnung an <name type="person" ref="gnd:118585916">Musil</name>, bis zur Wertabstinenz
                    getrieben. Handeln, d. h. also auch erziehen, scheint so völlig unmöglich, da in
                    jedem Handeln Eigenschaften entstehen oder doch sichtbar werden müssen, denn es
                    beruht ja auf Stellungnahme, Festlegung, Entscheidung, Maßstab. So wurde denn im
                    Verlauf der Tagung deutlich, daß hier nur gleichsam metaphorisch eine Haltung
                    angedeutet ist, die immer in allem Erziehen heute gegenwärtig sein muß, damit es
                    nicht ideologisch, nicht rückwärtsgewandt, nicht an veraltete Traditionen
                    gebunden bleibt: die Skepsis dem eigenen Maßstab gegenüber. <q rend="double">Erzieher ohne Eigenschaften</q> ist die Formel für den Erzieher im Moment
                    des Reflektierens. So paradox es klingt: dies ist die eine Voraussetzung dafür,
                    daß die erzieherische Kraft wiedergefunden wird, denn nur so können wir uns vor
                    unangemessenen und nicht realisierbaren Wünschen, Erwartungen und
                    Zielvorstellungen schützen. Aber auch dieses Reflektieren kann in die Irre, in
                    die Entmutigung führen, wenn nämlich sämtliche sicheren Maßstäbe verschwinden.
                    Diese Konsequenz aber ist nicht notwendig, sie ist nicht einmal realistisch;
                    denn der Fortbestand unseres kulturellen Zusammenhanges liegt auch in der
                    Verantwortung des Erziehers. Es gibt ein Minimum an Werten, ohne das Erziehung
                    nicht denkbar ist: die <q rend="double">kulturellen
                    Selbstverständlichkeiten</q>, die politisch in der Formel <q rend="double">Demokratie</q>, moralisch möglicherweise in der <q rend="double">einfachen
                        Sittlichkeit</q> zusammengefaßt werden können. Die große Schwierigkeit und
                    die dauernde Gefährdung des pädagogischen Selbstbewußtseins, der Sicherheit und
                    erzieherischen Kraft liegt nur darin, daß der Umfang dieser kulturellen
                    Selbstverständlichkeiten im Vergleich zu früheren Epochen erheblich geschrumpft
                    ist, daß dagegen aber der Bereich veränderlicher Werte, täglich notwendig anders
                    ausfallender Entscheidungen sich erweitert hat und so verständlicherweise den
                    Erzieher, den Sozialarbeiter einer Belastung aussetzt, die zu tragen er erst
                    lernen muß. Damit war der gemeinsame Boden mit dem Referat <name type="person" ref="gnd:116238011">Bondys</name> wieder gewonnen: Dieses Lernen zu
                    ermöglichen, zu erleichtern, zu sichern ist eine der wesentlichen Aufgaben
                    moderner Sozialarbeit in Praxis, Ausbildung und Theorie.</p>
                <p n="007:13">Die Tagung schloß mit einer Zusammenfassung, in der Dr. h. c. <name ref="gnd:1035092158" type="person">W. Mollenhauer</name> – Hamburg über die
                    Arbeit der verschiedenen Diskussionsgruppen berichtete.<note type="commentary" resp="#KPH">Auch diese Zusammenfassung wurde im Gilde-Rundbrief abgedruckt,
                            <bibl type="commentary" resp="#KPH" corresp="zotero:HSBFC7JN">Mollenhauer, 1960</bibl>.</note> Er gliederte die Ergebnisse der
                    Auseinandersetzungen in 6 Punkten: 1. ist das Verhältnis von Theorie und Praxis,
                    die Möglichkeit einer fruchtbaren gegenseitigen Erhellung eindrucksvoll deutlich
                    hervorgetreten; 2. hat sich herausgestellt, daß zwar nicht die Erziehung <q rend="double">abgewirtschaftet</q> hat, daß aber doch die so genannte <q rend="double">naive Erziehung</q> einen immer kleineren Raum beanspruchen
                    muß, das ganze Phänomen der Erziehung infolgedessen einen wesentlichen
                    Strukturwandel erfährt; gerade dadurch aber ist auch 3. deutlich geworden, daß
                    nach wie vor der Erzieher selbst Träger der <q rend="double">erzieherischen
                        Substanz</q> bleibt; 4. ist nun klar, daß man die Skepsis nicht beliebig
                    weit treiben kann, sondern daß sie in den <q rend="double">kulturellen
                        Selbstverständlichkeiten</q> eine minimale Sicherheit findet; das bedeutet
                    nun aber keinesfalls eine Beruhigung des pädagogischen Gewissens; durch immer
                    erneute Bewußtmachung muß 5. der Blick für die Bedingtheit der eigenen Position,
                    für die Variabilität der Maßstäbe außerhalb der kulturellen
                    Selbstverständlichkeiten in der täglichen Erziehungspraxis wach gehalten werden;
                    immer bleibt der Sozialarbeiter in Gefahr, dem minimalen Wertbestand Werte
                    zuzuordnen, die dem Bereich der Variablen <choice>
                        <sic>angehören</sic>
                        <corr resp="#KPH" type="KMG">angehören,</corr>
                    </choice> und so wiederum ein unserer Situation unangemessenes menschliches
                    Gesamtbild, ein integrierendes Leitbild zu formulieren und zu fordern. Neben
                    diesen, auf die Soziale Arbeit im engeren Sinne bezogenen Ergebnissen ist aber
                    in den Erörterungen der Tagung ein Sachverhalt deutlich geworden, der allgemeine
                    Bedeutung hat (6.): es hat sich nämlich gezeigt, daß Anpassung an eine gegebene
                    Situation immer nur die eine Seite der menschlichen, auch der erzieherischen
                    Aufgabe ist; daneben bleibt die Forderung nach Widerstand, das heißt die
                    Verantwortung einer Entwicklung gegenüber, die prinzipiell offen ist, der
                    gegenüber es keine Resignation geben darf, sondern die im Gegenteil die
                    Stellungnahme des Einzelnen erfordert. Zu dieser Fähigkeit zu erziehen,
                    Anpassungs- und Widerstandsfähigkeit gleichermaßen in der heranwachsenden
                    Generation, in jedem Klienten, in jedem Sozialarbeiter hervorzubringen, ist die
                    immer gleichbleibende Aufgabe aller erzieherischen und helfenden Maßnahmen.</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>