<?xml-model href="textgrid:3qh71" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="textgrid:3rk6d" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" xml:lang="de-1996">
    <teiHeader xml:lang="de-1996">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Jugend und Beruf</title>
                <author>
                    <name type="person" xml:id="KM">
                        <forename>Klaus</forename>
                        <surname>Mollenhauer</surname>
                    </name>
                </author>
                <editor role="Kontrolllesung XML-Auszeichnung">
                    <name ref="#AnH" type="person">
                        <forename>Anne</forename>
                        <surname>Hild</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="editorische_Kommentierung Werkkommentar">
                    <name ref="#KPH" type="person">
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
                        <surname>Horn</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#AnK" type="person">
                        <forename>Anne</forename>
                        <surname>Kirchberg</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Auszeichnung_Werkkommentar">
                    <name ref="#LeB" type="person">
                        <forename>Lena</forename>
                        <surname>Benthe</surname>
                    </name>
                </editor>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>Historisch-kritische Edition</edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name ref="SUB-GÖ" type="org">Niedersächsische Staats- und
                        Universitätsbibliothek Göttingen</name>
                </publisher>
                <pubPlace>
                    <name ref="geo:2918632" type="place" xml:id="GÖ">Göttingen</name>
                </pubPlace>
                <date type="publication" when="2025">2025</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Distributed
                        under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Generic
                        (International) License.</licence>
                </availability>
                <idno type="URI">textgrid:3wjz3</idno>
                <idno type="KMG">003</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt xml:id="seriesID">
    <title xmlns="" type="main">Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe (KMG)</title>
    <title xmlns="" type="sub">Textkritische und kommentierte Edition</title>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:121899330" xml:id="CoD">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Cornelie</forename>
            <surname>Dietrich</surname>
        </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:118146041" xml:id="KPH">
                        <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
            <surname>Horn</surname>
                    </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:140904077" xml:id="HRM">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Hans-Rüdiger</forename>
            <surname>Müller</surname>
        </name>
    </editor>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Projektbeteiligter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:129179264" xml:id="AlA">
            <forename>Alex</forename>
            <surname>Aßmann</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LeB" ref="gnd:1361396008">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Lena</forename>
            <surname>Benthe</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SaB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Sandra</forename>
            <surname>Berkefeld</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung Projektbereich SUB</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1042174490" xml:id="MiB">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mirjam</forename>
            <surname>Blümm</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft/Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="NeB">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Nele</forename>
            <surname>Borchers</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1280019212" xml:id="LaC">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Lasse</forename>
            <surname>Clausen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LaD">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Laura</forename>
            <surname>Dulle</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JoF">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Jonathan</forename>
            <surname>Fante</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JJF">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Jasmine-Jolene</forename>
            <surname>Filzer</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="MaG">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mathias</forename>
            <surname>Göbel</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JeG">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Jessica</forename>
            <surname>Grosser</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:128001489X" xml:id="LKH">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Lisa-Katharina</forename>
            <surname>Heyhusen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1171757913" xml:id="AnH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Hild</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="AyH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Ayleen</forename>
            <surname>Hunsicker</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="AlJ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Alexander</forename>
            <surname>Jahnke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1234665816" xml:id="AnK">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Kirchberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="ChK">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Christoph</forename>
            <surname>Kudella</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="FLB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Frauke</forename>
            <surname>Lindloff in der Beek</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SMP">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Sophie-Marie</forename>
            <surname>Poppinga</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name ref="#JuR" type="person">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Radke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JuS">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Straßburger</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Metadaten</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1278357726" xml:id="MFZ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Max-Ferdinand</forename>
            <surname>Zeterberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung/Koordination</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1057858897" xml:id="IfE-GÖ">Institut für Erziehungswissenschaft
            Georg-August-Universität Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1132823277" xml:id="IBIWI-LG">Institut für Bildungswissenschaft
            Lüneburg</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:16072755-8" xml:id="IfE-OS">Institut für Erziehungswissenschaft
            Osnabrück</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1097637417" xml:id="SUB-GÖ">Niedersächsische Staats- und
            Universitätsbibliothek Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Förderer</resp>
        <name type="org" ref="gnd:2007744-0" xml:id="DFG">Deutsche Forschungsgemeinschaft</name>
    </respStmt>
</seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <listWit>
                    <witness xml:lang="de-1901" rend="spaced qm_low" xml:id="a">
                        <desc type="Leittext Fassung">Beitrag <date when="1956">1956</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:FU8YWEL3"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:id="projectID">
    <p xmlns="">laus Mollenhauer (1928-1998) gilt als einer der bedeutendsten und prominentesten deutschen
        Erziehungswissenschaftler des 20. Jahrhunderts. Die Etablierung der Sozialpädagogik als
        wissenschaftliche Teildisziplin der Erziehungswissenschaft an den Universitäten geht
        maßgeblich auf Mollenhauers theoretische Beiträge sowie seine Beteiligung an öffentlichen
        Debatten und fachlichen Diskursen in den 1960er und 1970er Jahren zurück. Dass der
        Emanzipationsbegriff zur Leitorientierung sowohl für die Allgemeine Pädagogik als auch für
        professionelle Selbstverständigungsprozesse in den pädagogischen Handlungsfeldern der 1970er
        Jahre avancierte, wird bis heute am deutlichsten mit seinem Namen verknüpft.</p>
    <p xmlns="">Die Öffnung der Erziehungswissenschaft für kulturtheoretische und -geschichtliche Fragen, die
        zum zentralen Gegenstand von Klaus Mollenhauers Werk in den 1980er Jahren wurden, findet
        heute besonders im angloamerikanischen und asiatischen Raum Beachtung. Seine Arbeiten zur
        ästhetischen Bildung wurden in den 1990er Jahren für die entsprechende Forschung maßgeblich.
        Teile seines Werkes wurden schon früh, seit den 1970er Jahren, in mehrere Sprachen
        übersetzt. Aktuell ist eine internationale Rezeption des Spätwerks zu beobachten, während
        hierzulande seine Schriften teils nur noch antiquarisch, teils verstreut aufzufinden sind.
        Dieses Desiderat soll durch eine textkritische und kommentierte Edition der Schriften Klaus
        Mollenhauers behoben werden. Die Edition soll als digitale Online- und traditionelle
        Buch-Gesamtausgabe veröffentlicht werden.</p>
    <p xmlns="">Damit entsteht erstmalig in der Erziehungswissenschaft eine digitale, textkritische und
        kommentierte Gesamtedition, die kostenfrei genutzt werden kann. Die Lektüre der im
        KMG-Portal verfügbar gemachten Volltexte wird durch den Einsatz von verschiedenen
        Distant-Reading-Tools ergänzt, die von den Nutzer*innen angewendet werden können. Das
        Online-Portal stellt neben den Texten ergänzenden Materialien zur Edition aus Klaus
        Mollenhauers Nachlass und auch Metainformationen (z. B. Personen- und bibliografische
        Referenzierungen) bereit, die erweiterte Funktionen in der Textpräsentation und -analyse
        ermöglichen und so einen Beitrag zum sogenannten <q rend="double">Semantischen Web</q>
        darstellen.</p>
    <!--<p>Die Texte der digitalen Online-Ausgabe werden sukzessive im Frühling 2025 im KMG-Portal publiziert; zum Abschluss des Projekts folgt eine
    traditionelle Buch-Ausgabe. Diese gedruckte „Klaus Mollenhauer
    Gesamtausgabe" ist auf insgesamt zehn Bände angelegt und erscheint im
    Göttinger Universitäts-Verlag. Die Printversion knüpft an Konzepte
    üblicher kritischer Ausgaben an: Den Bänden werden eine den Quellentext
    werk- und problemgeschichtlich kontextualisierende Einleitung, die
    kritische Darbietung der überlieferten Druckversionen sowie historische
    Erläuterungen und ein Register beigefügt. Die Texte werden zudem auf den
    Seiten des Universitätsverlags im pdf-Format zur Verfügung gestellt.</p>-->
    <p xmlns="">Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt wird an vier Standorten
        parallel bearbeitet: In der Abteilung <q rend="double">Allgemeine und Historische
            Erziehungswissenschaft</q> der Georg-August-Universität Göttingen wird die erste Phase
        von Mollenhauers Werk bearbeitet, die die Schriften aus der Zeit von 1947 bis 1974 umfasst.
        In der Abteilung für <q rend="double">Allgemeine Pädagogik</q> der Universität Osnabrück
        werden die Werke aus Mollenhauers mittlerer Schaffensphase von 1975 bis 1987 bearbeitet. In
        der Abteilung <q rend="double">Allgemeine Grundschulpädagogik</q> der Humboldt-Universität
        zu Berlin (zuvor <q rend="double">Allgemeine Erziehungswissenschaft</q> an der Leuphana
        Universität Lüneburg), steht der jüngste Abschnitt seiner Veröffentlichungen (inklusive
        posthumer Publikationen) im Vordergrund. Für die digitale Umsetzung und technische
        Realisierung sowie die editions- und informationswissenschaftliche Beratung sind die
        Abteilung <q rend="double">Forschung und Entwicklung</q> und die Gruppe Metadaten und
        Datenkonversion der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
        verantwortlich.</p>
</projectDesc>
            <editorialDecl>
                <span xmlns="" class="error-message">
                    <span class="error-message">Error: Can't find corresponding text with tguri: 3qq83 in the database. Maybe the text hasn't been been published yet?<br/>
                    </span>
                </span>
            </editorialDecl>
            <listPrefixDef xmlns="">
    <prefixDef ident="documenttype" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/$1">URIs mit
        dem Präfix "documenttype" zielen auf Datensätze in der
        Dokumenttypen-Terminologie der KMG.</prefixDef>
    <prefixDef ident="geo" matchPattern="([a-zA-Z0-9]+)" replacementPattern="http://www.geonames.org/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "geo" zielen auf Datensätze von Geonames.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="gnd" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://d-nb.info/gnd/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "gnd" zielen auf Datensätze der Gemeinsamen
            Normdatei.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmglit" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/api/citations/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmglit" zielen auf die Literaturangaben-API des
            KMG-Webportals.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmgwork" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/works/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmgwork" zielen auf Fassungen der KMG-Texte im
            KMG-Webportal.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="textgrid" matchPattern="([a-zA-Z0-9\.]+)" replacementPattern="https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:$1/data">
        <p>URIs mit dem Präfix "textgrid" zielen auf Textgrid-Objekte.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="zotero" matchPattern="([A-Z0-9]+)" replacementPattern="http://zotero.org/groups/2206325/items/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "zotero" zielen auf Datensätze von Zotero.</p>
    </prefixDef>
</listPrefixDef>
            <variantEncoding method="parallel-segmentation" location="internal"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage corresp="#Werkkommentar">
                <language ident="de-1996">Deutsch nach neuer Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <langUsage corresp="#KMG-Text">
                <language ident="de-1901">Deutsch nach alter Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <textClass corresp="#KMG-Text">
                <keywords scheme="https://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/">
                    <term key="documenttype:943f9d06-3170-43b1-a00a-324b94379a04" xml:lang="de-1996">Artikel</term>
                    <term xml:lang="de-1996" key="documenttype:554dc16e-2e64-452a-88f9-bfb4c2c368a3">Wissenschaftliche Publikation</term>
                </keywords>
                <keywords>
                    <term xml:lang="de-1996">Berufshilfe</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Jugend</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Berufsschule</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2021-10-22" who="#AnH" status="Other">Händische Übertragung</change>
            <change when="2021-10-22" who="#AnH" status="Basisauszeichnung">Auszeichnung</change>
            <change when="2022-04-28" who="#AnH" status="Werkkommentar"/>
            <change when="2023-05-08" who="#MFZ" status="bibls">Randnummerierung und tei:date in der
                witness-desc</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:id="Werkkommentar" type="commentary" xml:lang="de-1996">
        <body>
            <div type="chapter" xml:id="werk-formale-beschreibung">
                <head>
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale Beschreibung</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel1">
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale
                    Beschreibung</head>
                <div type="section" xml:id="leittext">
                    <head>
                        <label type="head">1.1</label>Leittext</head>
                    <p n="1">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:003-a">Mollenhauer, Klaus. Jugend
                            und Beruf (Beitrag 1956; KMG 003-a). In <hi>Klaus Mollenhauer
                                Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>. (2025).
                            Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger
                            Müller. <ref target="textgrid:3wjz3-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3wjz3&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                    </p>
                    <p n="2">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="3">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:FU8YWEL3">Mollenhauer, Klaus
                                (1956). Jugend und Beruf. <hi>Nachrichtendienst des Deutschen
                                    Vereins für Öffentliche und Private Fürsorge</hi>,
                                <hi>36</hi>(19), 309–310.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="4">Der Aufsatz erschien 1956 im Publikationsorgan des <name type="org" ref="gnd:2008628-3">Deutschen Vereins für Öffentliche und Private
                            Fürsorge</name>, eines der großen Fachverbände der Träger sozialer
                        Arbeit in Deutschland, und umfasst etwa 1,5 Druckseiten.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-fassungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.2</label>Weitere Fassungen</head>
                    <p n="5">Weitere Fassungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="übersetzungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.3</label>Übersetzungen</head>
                    <p n="6">Übersetzungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="unveröffentlichte-quellen">
                    <head>
                        <label type="head">1.4</label>Unveröffentlichte Quellen</head>
                    <p n="7">Privatbesitz Familie Mollenhauer</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="8">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:ADJS63TG">Mollenhauer, Klaus
                                (1948–1950). <hi>Tagebuch I: 31.V.1948 – 14.V.1950 Göttingen</hi>
                                (Privatbesitz Familie Mollenhauer).</bibl>
                        </item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="9">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:EVQ8FDES">Mollenhauer, Klaus
                                (1950). <hi>Tagebuch II: Göttingen 21.V.50 – Vechta 10.X.50</hi>
                                (Privatbesitz Familie Mollenhauer).</bibl>
                        </item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="10">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:HE5XH55D">Mollenhauer,
                                Klaus (1950–1951). <hi>Tagebuch III: Bremen 10.X.1950 bis
                                    6.IV.1951</hi> (Privatbesitz Familie
                            Mollenhauer).</bibl>
                            <lb/>(In drei der sechs überlieferten Tagebücher von
                            Klaus Mollenhauer finden sich wiederholt Notizen zu seinem Engagement in
                            der <name type="org" ref="gnd:2044802-8">Gilde Soziale
                            Arbeit</name>)</item>
                    </list>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="inhalt-und-kontexte">
                <head>
                    <label type="head">2</label>Inhalt und Kontexte</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel2">
                    <label type="head">2</label>Inhalt und
                    Kontexte</head>
                <p n="11">Klaus Mollenhauer war über seine Eltern <name type="person" ref="textgrid:46ntv#charlotte_mollenhauer">Charlotte</name> und <name type="person" ref="gnd:1035092158">Wilhelm Mollenhauer</name>, die beide
                    seit der Gründung der <name type="org" ref="gnd:2044802-8">Gilde Soziale
                        Arbeit</name> 1925 Mitglieder waren, früh in Kontakt mit dieser Vereinigung
                    gekommen <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AW92KJC">(Aßmann, 2015,
                            <citedRange unit="page" from="45" to="45">S. 45</citedRange>)</bibl>. Ab
                    1950 war er selbst in der <name type="org" ref="gnd:2044802-8">Gilde</name>
                    aktiv und hat an Jahrestagungen teilgenommen und bei der Organisation der <q cert="high" rend="double">Junggilde</q> mitgewirkt (s. u. a. <bibl type="commentary" corresp="zotero:EVQ8FDES">Tagebuch II, Eintrag vom
                        21.5.1950, <citedRange unit="page" from="1" to="1">S. 1</citedRange>
                    </bibl>;
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:HE5XH55D">Tagebuch III, Eintrag vom
                        1.10.1951, <citedRange unit="page" from="45" to="45">S. 45</citedRange>
                    </bibl>). Der Aufsatz <hi>Jugend und Beruf</hi> war ein
                    Bericht über die Tagung der <name type="org" ref="gnd:2044802-8">Gilde Soziale
                        Arbeit</name>, die vom 9. bis 13. Mai 1956 in Dassel zum Thema <q rend="double">Wie findet die Jugend ihren Platz in Beruf und Leben?</q>
                    stattgefunden hat.</p>
                <p n="12">Bei der Tagung wurde dem Bericht zufolge die durch Krieg und
                    Nachkriegszeit vielfach nicht vorhandene berufliche Ausbildung von Jugendlichen
                    und die Jugendarbeitslosigkeit als Frage nach <cit>
                        <quote rend="double">Möglichkeiten und Wegen gesellschaftlicher
                            Eingliederung von Jugendlichen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:003-a">
                            <ref target="textgrid:3wjz3-a">(KMG 003-a</ref>,<citedRange unit="absatz" from="003:1" to="003:1">Abs. 003:1</citedRange>)</bibl>
                    </cit>, mithin als Teilaufgabe der Jugendhilfe verhandelt <bibl type="commentary" corresp="zotero:93TW6T3W">(zum Kontext s. Hornstein,
                            1998,<citedRange unit="page" from="501" to="501">S. 501</citedRange>)</bibl>. Am Beispiel der Frage der Eingliederung
                    Jugendlicher in die sich im strukturellen Wandel befindende bundesdeutsche
                    Industriegesellschaft sei die Frage der Notwendigkeit der <cit>
                        <quote rend="double">Anpassung</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:003-a">
                            <ref target="textgrid:3wjz3-a">(KMG 003-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="003:3" to="003:3">Abs.
                            003:3</citedRange>)</bibl>
                    </cit> Jugendlicher an wirtschaftliche Prozesse und Arbeitsabläufe thematisiert
                    und deren pädagogische Sinnhaftigkeit hinterfragt worden. Außerdem seien Fragen
                    nach der Ausdifferenzierung der sozialpädagogischen Handlungsfelder nach 1945 am
                    Beispiel der Berufshilfe aufgenommen worden. In diesem Kontext sei deutlich
                    geworden, dass tradierte sozialpädagogische <cit>
                        <quote rend="double">Begriffe (<q rend="single">Verwahrlosung</q>) ihre
                            Funktionsfähigkeit zum Teil einbüßen mußten</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:003-a">
                            <ref target="textgrid:3wjz3-a">(KMG 003-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="003:11" to="003:11">Abs.
                            003:11</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Beide Themen – <q rend="double">Anpassung</q> und <q rend="double">Verwahrlosung</q> – nahm Mollenhauer in seinen Schriften der späten 1950er
                    und frühen 1960er Jahre wieder intensiv und differenziert auf (s. <bibl type="commentary" corresp="kmglit:005-A">
                        <ref target="textgrid:3qqvc-A">KMG
                            005-A</ref>
                    </bibl>; <bibl type="commentary" corresp="kmglit:008-a">
                        <ref target="textgrid:3qqtx-a">KMG 008-a</ref>
                    </bibl>; <bibl type="commentary" corresp="kmglit:011-A">
                        <ref target="textgrid:3qqtk-A">KMG
                            011-A</ref>
                    </bibl>).</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="rezeption">
                <head>
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel3">
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <p n="13">–––</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="literatur">
                <head>
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel4">
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <div type="section" xml:id="andere-hier-verwendete-werke-von-klaus-mollenhauer">
                    <head xmlns:functx="http://www.functx.com">
                        <label type="head">4.1</label>Andere
                        hier verwendete Werke von Klaus Mollenhauer</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="14">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:005-A">Mollenhauer, Klaus. Die
                                Ursprünge der Sozialpädagogik in der industriellen Gesellschaft.
                                Eine Untersuchung zur Struktur sozialpädagogischen Denkens und
                                Handelns (Monografie 1959; KMG 005-A). In <hi>Klaus Mollenhauer
                                    Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>. (2025).
                                Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqvc-A">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqvc&amp;edition=A</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="15">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:008-a">Mollenhauer, Klaus.
                                Anpassung (Beitrag 1961; KMG 008-a). In <hi>Klaus Mollenhauer
                                    Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>. (2025).
                                Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqtx-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqtx&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="16">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:011-A">Mollenhauer, Klaus.
                                Einführung in die Sozialpädagogik. Probleme und Begriffe (Monografie
                                1964; KMG 011-A). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe.
                                    Historisch-kritische Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von
                                Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqtk-A">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqtk&amp;edition=A</ref>.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-literatur">
                    <head>
                        <label type="head">4.2</label>Weitere Literatur</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="17">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AW92KJC">Aßmann, Alex (2015).
                                    <hi>Klaus Mollenhauer. Vordenker der 68er – Begründer der
                                    emanzipatorischen Pädagogik. Eine Biografie</hi>. Paderborn:
                                Schöningh.</bibl>
                        </item>
                        <item n="18">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:93TW6T3W">Hornstein, Walter
                                (1998). Sozialpädagogik. In Christoph Führ &amp; Carl-Ludwig Furck
                                (Hrsg.) <hi>Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte.</hi>
                                <hi>Bd. VI:</hi>
                                <hi>1945 bis zur Gegenwart. Erster Teilband Bundesrepublik
                                    Deutschland</hi> (S. 495–547). München: Beck.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div>
                <p n="19">[Klaus-Peter Horn]</p>
            </div>
        </back>
    </text>
    <text xml:lang="de-1901" xml:id="KMG-Text" type="edition">
        <body>
            <div type="chapter">
                <pb edRef="#a" n="309"/>
                <head>Jugend und Beruf</head>
                <p n="003:1">Berufserziehung ist heute nicht mehr nur eine Frage der Berufs- und
                    Fachschulen. Nach den Möglichkeiten einer Berufserziehung heute fragen, heißt
                    weit über den Kreis der Bildungs- und Lehrprobleme im engeren Sinne hinaus die
                    Frage nach den Möglichkeiten und Wegen gesellschaftlicher Eingliederung von
                    Jugendlichen stellen. Die Aufgaben einer Berufshilfe werden daher auch nur dort
                    richtig verstanden werden können, wo sie im Zusammenhang des weiteren Feldes der
                    Jugendhilfe gesehen werden. So etwa war der Ansatz der diesjährigen Tagung der
                        <name ref="gnd:2044802-8" type="org">Gilde Soziale Arbeit</name> unter dem
                    Thema: Wie findet die Jugend ihren Platz in Beruf und Leben? – Neue Aufgaben der
                    Jugendarbeit (Dassel vom 9.–13. Mai 1956).</p>
                <p n="003:2">Ein solcher Versuch, die Weite der Aufgaben zu erfassen, darf von sich
                    keine Ergebnisse im Sinne von Forschungsvorhaben erwarten. Es war daher auch das
                    wesentliche Anliegen der Tagung, den Kreis der Phänomene in das Licht einer
                    Besinnung zu rücken, die die Vielfältigkeit der Aufgaben, die neue
                    Verantwortlichkeit und die Verschiedenheit möglicher Positionen und Lösungen
                    hervortreten läßt. Wenn so einerseits präzise Resultate weniger hervortraten,
                    wurde doch andererseits Erhebliches gewonnen durch eine solche Besinnung des
                    handelnden Sozial-Arbeiters auf den Zusammenhang seines Tuns und seine
                    Verantwortung. Nur durch diese Behandlung des Themas, dadurch daß etwas anderes
                    im Vordergrund stand als eine reine Analyse der Phänomene und Schwierigkeiten,
                    konnte die Spannung deutlich werden, in der alle soziale Arbeit sich befinden
                    muß: Das Verhältnis von notwendig vorwegnehmender Deutung der gegenwärtigen
                    Situation, der Stellungnahme und Beurteilung – und der konkreten nicht zu
                    umgehenden Anforderungen, die durch die wirtschaftlich-soziale Lage gegeben
                    sind.</p>
                <p n="003:3">Die Tagung wurde durch ein Referat Präsident <name type="person" ref="gnd:126637342">
                        <hi>Minzenmays</hi>
                    </name> eingeleitet, in dem der
                    Referent versuchte, die gegenwärtigen Aufgaben besonders im Hinblick auf die
                    Entwicklungstendenzen der industriellen Gesellschaft zu bestimmen. Alle
                    Bemühungen – so führte er aus – müssen unter dem Gesichtspunkt der <q rend="double">Menschenbildung</q> stehen. Dabei komme die industrielle
                    Entwicklung den persönlich-menschlichen Bedürfnissen durchaus entgegen. Eine
                    weitere Industrialisierung und Automatisierung bedeute keineswegs eine
                    notwendige Enthumanisierung unseres Lebens, sondern biete in besonderer Weise
                    die Möglichkeit echter Menschenbildung, wenn nur diese Möglichkeiten erkannt und
                    genutzt würden. Gegen eine solche positive Betrachtungsweise und vorausgesetzte
                        <q rend="double">Harmonie von Mensch und Wirtschaft</q> mußten sich Einwände
                    erheben. Kann man eine solche Harmonie als gegeben annehmen? Beruhen <q rend="double">Anpassungsschwierigkeiten</q> des Einzelnen nur auf falscher
                    Organisation und Methode? Ist überhaupt <q rend="double">Anpassung</q> ein
                    pädagogisch sinnvoller Begriff? Sind die Aufgaben, die durch die Jugend im
                    Hinblick auf ihre beruflich-gesellschaftliche Eingliederung gestellt werden,
                    nicht zugleich auch Fragen an die moderne Welt und ihre Qualität? So gingen auch
                    die beiden Referate zum <q rend="double">Bild der heutigen Jugend</q> Dr. <name ref="gnd:10762379X" type="person">
                        <hi>von Vacanos</hi>
                    </name> und <name ref="gnd:1102061670" type="person">Elisabeth <hi>Plates</hi>
                    </name> von der
                    Frage aus: Können wir die Erziehungsaufgaben einfach aus der
                    wirtschaftlich-sozialen Entwicklung ableiten und sind nicht eine Reihe von
                    Erscheinungen der modernen Gesellschaft der Jugend unzuträglich? Die Frage nach
                    der Situation der Jugend wurde auf diese Weise zugleich zu einer
                    selbstkritischen Frage der Erziehergeneration.</p>
                <p n="003:4">Die beiden Positionen sind nicht zu fassen mit der Alternative von
                    Optimismus und Pessimismus. Sie weisen nur zwei Aspekte auf, in denen gerade die
                    Vielschichtigkeit der Probleme deutlich wird. Gesellschaftliche Eingliederung
                    ist eben nicht nur <q rend="double">Anpassung</q>, sondern immer auch
                    Neugestaltung. Und Erziehung kann gerade heute nicht nur eine solche Anpassung
                    bedeuten, sondern sie muß zugleich als gemeinsame Aufgabe zweier Generationen
                    gesehen werden, deren Situation in vielen Bereichen – wie in Beruf,
                    Öffentlichkeit, Freizeit etc. – die gleiche ist.</p>
                <p n="003:5">Dieser Art waren die Fragestellungen und Leitfäden, die sich durch die
                    Diskussionen der Arbeitsgemeinschaften zogen. Die Problemstellungen wurden hier
                    auf die einzelnen Bereiche der beruflichen Eingliederungshilfen hin
                    konkretisiert. Aus den protokollarischen Ergebnissen einige Auszüge:</p>
                <p n="003:6">Zur Berufsförderung: Es wurde besonders empfohlen, <q rend="double">die
                        bestehenden Grundausbildungslehrgänge zu erhalten und zu
                        Grundbildungslehrgängen zu entwickeln, um sie als Ansatz für eine neue Form
                        der Berufsbildung zu nutzen</q>. <q rend="double">Die Problematik einer
                        Berufsplanung heute liegt in der Schwierigkeit, eine Prognose der
                        Wirtschaftsentwicklung zu geben. Auch aus diesem Grunde ergibt sich die
                        Notwendigkeit, die Berufsausbildung aus den ständig sich verändernden
                        wirtschaftlichen Gegebenheiten zu lösen und dem Nachwuchs eine möglichst
                        universelle Grundbildung zu vermitteln.</q>
                </p>
                <p n="003:7">Zur Berufsschule: <q rend="double">Die Aufgaben der Vorbereitung, der
                        Überleitung und der Ausbildung für den Beruf in der Schule müssen neu
                        durchdacht und gestaltet werden</q>. <q rend="double">Nach allgemeinen
                        Erfahrungen ist eine Verlängerung der Volksschulbildung um 1–2 Jahre
                        notwendig</q>. <q rend="double">Anstelle der traditionellen Lehrformen (der
                        Berufsschule) wird eine – in der Industrie bereits verbreitete –
                        stufenförmige Berufsausbildung treten, die mit einer breitangelegten
                        Grundbildung beginnt</q>. <q rend="double">Die schwierige Erziehung zu
                        persönlicher Lebenserfüllung und verantwortlicher Teilnahme am öffentlichen
                        Geschehen muß weitgehend von der Berufsschule mitgestaltet werden, zumal der
                        Betrieb in seiner Struktur meist nicht genügend auf den jugendlichen
                        Menschen eingestellt ist und die aktiven Jugendgruppen nur einen Bruchteil
                        der Berufsschüler erfassen</q>. Nach Klärung der Aufgaben durch Forschung
                    und Modellversuche <q rend="double">müßte eine gesetzliche Neuordnung der
                        Berufsbildung geschaffen werden</q>.</p>
                <pb edRef="#a" n="310"/>
                <p n="003:8">Zur ländlichen Jugend: <q rend="double">Technisierung und
                        Marktwirtschaft zwingen dazu, in wirtschaftlichen und persönlichen Anliegen
                        frei zu entscheiden, die vordem in Sitte und Gewohnheit vorentschieden
                        waren. Diese Situation ist im bäuerlichen Raum in voller Schärfe erst heute
                        gegeben</q>. <q rend="double">Die natürliche Generationsspannung ist heute
                        verstärkt durch die technische Revolution innerhalb des landwirtschaftlichen
                        Betriebes und wird in den kommenden Jahrzehnten abklingen</q>. <q rend="double">Die landwirtschaftliche Arbeitsverfassung leidet an der
                        Unzulänglichkeit des Gesindesystems. Der menschlich und beruflich anerkannte
                        landwirtschaftliche Facharbeiter wird in dem Maße zur Notwendigkeit, in dem
                        sich der Betrieb der modernen Wirtschaftsweise zuwendet</q>.</p>
                <p n="003:9">Zur Berufshilfe für die gefährdete und verwahrloste Jugend: <q rend="double">Die Heime sollten in die Lage versetzt werden, die
                        Lehrwerkstätten nicht mehr nach Heimbedürfnissen, sondern nach den
                        Erfordernissen der heutigen Wirtschaft auszubauen. Daneben sind neue
                        Möglichkeiten für die Grundausbildung in heute wichtigen Wirtschaftszweigen,
                        z. B. Metall, Bau, Holz zu schaffen</q>. <q rend="double">Hilfe bei der
                        Berufsfindung und -ausbildung ist Erziehungsarbeit. Der Jugendliche muß
                        dabei persönlich aktiv eingeschaltet werden</q>. <q rend="double">Wirtschaftliche Einschränkungen aus Konkurrenzgründen dürfen für Betriebe
                        der Heime und der Strafvollzugsanstalten im Hinblick auf den pädagogischen
                        Auftrag nicht erfolgen</q>.</p>
                <p n="003:10">Nachdem in dieser Weise das Grundproblem auf die verschiedenen
                    Bereiche hin variiert wurde, war es möglich, in Diskussion und einem <choice>
                        <sic>kritischzusammenfassenden</sic>
                        <corr resp="#KPH" type="KMG">kritisch zusammenfassenden</corr>
                    </choice> Referat Prof. <name ref="gnd:118646729" type="person">
                        <hi>Achingers</hi>
                    </name> noch einmal die Gesamtheit der Fragen in den
                    Blick zu nehmen. Die Ausgangsposition fand sich bestätigt, nämlich daß die Frage
                    nach einer angemessenen Lösung der Schwierigkeiten, die der Jugend aus der
                    beruflich-gesellschaftlichen Eingliederung erwachsen, nur dann zu lösen ist,
                    wenn neben die Aspekte der Verwahrlostenerziehung und der Jugendpflege der
                    Gesichtspunkt einer Berufshilfe tritt, die sich nicht mehr nur als Lehre und
                    Didaktik versteht, sondern als Zusammenhang vielfältiger Erziehungsmaßnahmen.
                    Daß mit einer solchen Wendung die Jugend als Subjekt viel stärker in das
                    Blickfeld treten muß, hat die Tagung gezeigt. Ihre Bedürfnisse und Forderungen,
                    Bereitschaften und Fähigkeiten werden so immer Ausgangspunkte und auch Kontrolle
                    der erzieherischen Maßnahmen sein, wie sie aber u. U. andererseits auch an den
                    gesellschaftlichen Notwendigkeiten und sittlichen Entscheidungen ihre Grenze und
                    Korrektur erfahren müssen.</p>
                <p n="003:11">An der Frage der Berufshilfen wurde beispielhaft deutlich – Prof.
                        <name ref="gnd:118646729" type="person">
                        <hi>Achinger</hi>
                    </name> wies darauf
                    hin – wie das Feld der sozialpädagogischen Aufgaben und darüber hinaus der
                    größere Bereich der Sozialen Arbeit sich zunehmend erweitert hat und wie
                    dementsprechend auch die in vergangenen Zeiten gewonnenen Begriffe (<q rend="double">Verwahrlosung</q>) ihre Funktionsfähigkeit zum Teil einbüßen
                    mußten. Schließlich zeige sich auch in diesem Sektor eine der
                    Grundschwierigkeiten der gegenwärtigen Gesellschaft, die sich aus dem Verhältnis
                    von Wirtschaft und Kultur ergibt, da jedes der beiden besonderen Gesetzen
                    unterliegt. Das Verhältnis von Wirtschaft und Erziehung ist parallel. Alles
                    sozialpädagogische Bemühen muß sich daher auch dieser Situation bewußt werden.
                    Die Tagung zeigte so an einem eindrucksvollen Beispiel von heute zentraler
                    Bedeutung, wie einerseits die besonderen Aufgaben von dem ökonomischen
                    Entwicklungstempo und den faktischen Veränderungen des Wirtschaftslebens
                    wesentlich bestimmt werden (<q rend="double">Für den Beruf von morgen
                        erziehen</q>), wie andererseits aber die pädagogische Verantwortung des
                    Erziehers von keiner anderen Institution ihm abgenommen werden kann, obwohl ihr
                    gerade durch die soziale Entwicklung neue Bereiche (die Wahrung des
                    erzieherischen Anliegens gegenüber den Abrichtungsbedürfnissen der Industrie,
                    das Bewältigen des Funktionsverlustes der Familie im Hinblick auf die
                    Berufsausbildung etc.) zugewiesen werden.</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>